سنن أبي داود

Hadith 4686

Book 42: Model Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)

كِتَاب السُّنَّةِ

Chapter 16

Chapter: Proof Of Increase And Decrease Of Faith.

باب الدَّلِيلِ عَلَى زِيَادَةِ الإِيمَانِ وَنُقْصَانِهِ

English narration

Narrated by عبد الله بن عمر العدوي

Ibn Umar reported the Prophet ﷺ as saying: Do not turn unbelievers after me ; one of you may strike the neck of the other.

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : وَاقِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : "

لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ

" .

Reference: Sunan Abi Dawud 4686In-book: Book 42, Hadith 4686

The isnād

The chain, from source to collection

20 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Ibn Majah · 3942100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Jami‘ at-Tirmidhi · 2193100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih al-Bukhari · 121100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih al-Bukhari · 4405100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih al-Bukhari · 6166100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih al-Bukhari · 6868100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih al-Bukhari · 7077100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih Muslim · 223100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sunan an-Nasa’i · 4130100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sunan an-Nasa’i · 4136100% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih al-Bukhari · 686989% similar

استنصت ناس لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih al-Bukhari · 707988% similar

لا ترجعوا ترتدوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sunan an-Nasa’i · 413588% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا ضلالا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sunan Ibn Majah · 394384% similar

ويحكم او ويلكم لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih al-Bukhari · 708080% similar

استنصت ناس ثم قال لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sahih Muslim · 22580% similar

ويحكم او قال ويلكم لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sunan an-Nasa’i · 413770% similar

لا ترجعوا فينكم بعد ما اري ترجعون بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

Sunan an-Nasa’i · 413167% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض لا يؤخذ رجل بجنايه ابيه ولا جنايه اخيه

Sunan an-Nasa’i · 413267% similar

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض ولا يؤخذ رجل بجريره ابيه ولا بجريره اخيه

Sunan an-Nasa’i · 413356% similar

لا ترجعوا فينكم ترجعون بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض لا يؤخذ رجل بجريره ابيه ولا بجريره اخيه