جامع الترمذي
كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter 52
باب مِنْهُ
النص العربي
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : "
مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
" , هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى .
The isnād
11 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
من سلم مسلمون من لسانه ويده
من سلم مسلمون من لسانه ويده
من سلم مسلمون من لسانه ويده
من سلم مسلمون من لسانه ويده
من سلم مسلمون من لسانه ويده
مسلم من سلم مسلمون من لسانه ويده
مسلم من سلم مسلمون من لسانه ويده والمؤمن من امنه ناس علي دمائهم واموالهم
مسلم من سلم مسلمون من لسانه ويده والمهاجر من هجر ما نهي له عنه
مسلم من سلم مسلمون من لسانه ويده والمهاجر من هجر ما نهي له عنه
مسلم من سلم مسلمون من لسانه ويده والمهاجر من هجر ما نهي له عنه
مسلم من سلم مسلمون من لسانه ويده والمهاجر من هجر ما نهي له عنه