صحيح البخاري

Hadith 3225

Book 59: The Book of The Beginning of Creation

كِتَاب بَدْءِ الْخَلْقِ

Chapter 7

(7) Chapter. "If anyone says Amin [during the Salat (prayer) at the end of the recitation of Surat Al-Fatiha], and the angels in heaven say the same, and the sayings of two coincide, all his past sins will be forgiven".

7- بَابُ إِذَا قَالَ أَحَدُكُمْ آمِينَ. وَالْمَلاَئِكَةُ فِي السَّمَاءِ، فَوَافَقَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ:

English narration

Narrated by أبو طلحة الأنصاري

I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying; "Angels (of Mercy) do not enter a house wherein there is a dog or a picture of a living creature (a human being or an animal).

النص العربي

حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا طَلْحَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : "

لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ ، وَلَا صُورَةُ تَمَاثِيلَ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 3225In-book: Book 59, Hadith 3225

The isnād

The chain, from source to collection

20 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Jami‘ at-Tirmidhi · 2804100% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sunan an-Nasa’i · 5350100% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sunan Ibn Majah · 364994% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sahih al-Bukhari · 332294% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sahih al-Bukhari · 400294% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sahih Muslim · 551494% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sahih Muslim · 551594% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sahih Muslim · 551994% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sahih Muslim · 552094% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sunan an-Nasa’i · 428794% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sunan an-Nasa’i · 534994% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sahih al-Bukhari · 594982% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل تصاوير

Sahih Muslim · 551880% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sunan an-Nasa’i · 535280% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sunan Ibn Majah · 365078% similar

ان ملائكه لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل

Sunan Abi Dawud · 22774% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه صوره ولا كلب ولا صوره تماثيل جنب

Sunan Abi Dawud · 415274% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه صوره ولا كلب ولا صوره تماثيل جنب

Sunan an-Nasa’i · 26274% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه صوره ولا كلب ولا صوره تماثيل جنب

Sahih Muslim · 554571% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل او تصاوير

Sunan Abi Dawud · 423167% similar

لا تدخل ملائكه بيتا فيه كلب ولا صوره تماثيل جرس