صحيح البخاري

Hadith 6659

Book 83: The Book of Oaths and Vows

كتاب الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ

Chapter 11

(11) Chapter. (What is said regarding) The Covenant of Allah.

11- بَابُ عَهْدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ:

English narration

Narrated by عبد الله بن مسعود

The Prophet (ﷺ) said, "Whoever swears falsely in order to grab the property of a Muslim (or of his brother), Allah will be angry with him when he meets Him." Allah then revealed in confirmation of the above statement--'Verily those who purchase a small gain at the cost of Allah's Covenant and their own oaths.' (3.77) Al-Ash'ath said, "This Verse was revealed regarding me and a companion of mine when we had a dispute about a well."

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، وَمَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "

مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ ، يَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ ، أَوْ قَالَ : أَخِيهِ ، لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ

" ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَهُ : إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ سورة آل عمران آية 77 .

Reference: Sahih al-Bukhari 6659In-book: Book 83, Hadith 6659

The isnād

The chain, from source to collection

11 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 267682% similar

من حلف علي يمين كاذبه يقتطع بها كاذبا ليقتطع مال رجل مسلم او قال اخيه لقي له وهو عليه غضبان

Sahih al-Bukhari · 267782% similar

من حلف علي يمين كاذبه يقتطع بها كاذبا ليقتطع مال رجل مسلم او قال اخيه لقي له وهو عليه غضبان

Sahih al-Bukhari · 667679% similar

من حلف علي يمين كاذبه صبر يقتطع بها مال رجل امرئ مسلم او قال اخيه لقي له وهو عليه غضبان

Sunan Ibn Majah · 232374% similar

من حلف علي يمين كاذبه وهو فيها فاجر يقتطع بها مال رجل امرئ مسلم او قال اخيه لقي له وهو عليه غضبان

Sahih Muslim · 35572% similar

من حلف علي يمين كاذبه صبر يقتطع بها مال رجل امرئ مسلم او قال اخيه هو فيها فاجر لقي له وهو عليه غضبان

Jami‘ at-Tirmidhi · 126969% similar

من حلف علي يمين كاذبه يقتطع وهو فيها فاجر ليقتطع بها مال رجل امرئ مسلم او قال اخيه لقي له وهو عليه غضبان

Sahih al-Bukhari · 241669% similar

من حلف علي يمين كاذبه يقتطع وهو فيها فاجر ليقتطع بها مال رجل امرئ مسلم او قال اخيه لقي له وهو عليه غضبان

Sahih al-Bukhari · 241769% similar

من حلف علي يمين كاذبه يقتطع وهو فيها فاجر ليقتطع بها مال رجل امرئ مسلم او قال اخيه لقي له وهو عليه غضبان

Sahih al-Bukhari · 267367% similar

من حلف علي يمين كاذبه يقتطع ليقتطع بها مال رجل مسلم او قال اخيه مالا لقي له وهو عليه غضبان

Sahih Muslim · 35765% similar

من حلف علي يمين كاذبه يقتطع بها مال رجل امرئ مسلم او قال اخيه بغير حقه لقي له وهو عليه غضبان

Sahih Muslim · 35661% similar

من حلف علي يمين كاذبه يقتطع يستحق بها مال رجل مسلم او قال اخيه مالا وهو فيها فاجر لقي له وهو عليه غضبان