سنن ابن ماجه

Hadith 678

كتاب الصلاة

Chapter 4

بَابُ : الإِبْرَادِ بِالظُّهْرِ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : "

إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ

" .

Reference: Sunan Ibn Majah 678In-book: Book 3, Hadith 678

The isnād

The chain, from source to collection

11 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Ibn Majah · 67791% similar

اذا اشتد حر فابردوا بالظهر بالصلاه فان شده حر من فيح جهنم

Sahih Muslim · 139591% similar

اذا اشتد حر فابردوا بالظهر بالصلاه فان شده حر من فيح جهنم

Jami‘ at-Tirmidhi · 15787% similar

اذا اشتد حر فابردوا بالظهر عن صلاه فان شده حر من فيح جهنم

Sahih al-Bukhari · 53387% similar

اذا اشتد حر فابردوا بالظهر عن صلاه فان شده حر من فيح جهنم

Sahih al-Bukhari · 53487% similar

اذا اشتد حر فابردوا بالظهر عن صلاه فان شده حر من فيح جهنم

Sunan an-Nasa’i · 50187% similar

اذا اشتد حر فابردوا بالظهر عن صلاه فان شده حر من فيح جهنم

Sunan Ibn Majah · 67974% similar

اذا اشتد حر فابردوا ابردوا بالظهر فان شده حر من فيح جهنم

Sahih al-Bukhari · 53874% similar

اذا اشتد حر فابردوا ابردوا بالظهر فان شده حر من فيح جهنم

Sahih Muslim · 139964% similar

اذا اشتد ابردوا عن حر فابردوا بالظهر في صلاه فان شده حر من فيح جهنم

Sunan Ibn Majah · 68063% similar

اذا اشتد حر فابردوا بالظهر ابردوا بالصلاه فان شده حر من فيح جهنم

Sahih al-Bukhari · 325963% similar

اذا اشتد حر فابردوا بالظهر ابردوا بالصلاه فان شده حر من فيح جهنم