Hadith word
معنى اللعان والملاعنة في الحديث
Li'an (اللعان) and Mula'anah: Meaning in Hadith
5 hadith in the six books
اللِّعَانِ
li'an; mula'anah
Root: ل ع ن
Li'an (also mula'anah) is the procedure set out in Surat al-Nur (24:6–9) for a husband who accuses his wife of adultery without four witnesses: he swears four times by Allah that he is truthful and a fifth time invokes Allah's curse on himself if he is lying, and she swears four times that he is lying and a fifth time invokes Allah's wrath on herself if he is truthful. The hadith describe the cases of Uwaymir al-Ajlani and Hilal ibn Umayya, after which the couple were separated.
The similar-looking word la''an, “one who curses much”, is a different word from the same root.
Where the word appears
Abu Dawud · 2253لَعَلَّهَا أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًاAbdullah (bin Masud) said “We were in the mosque on the night of a Friday, suddenly a man from the Ansar entered the mosque”. And said “If a man finds a man along with wife and declares (about her adultery) you will flog6 narratorsIbn Majah · 2068عَسَى أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًاIt was narrated that 'Abdullah said:"We were in the mosque one Friday night when a man said: 'If a man finds a man with his wife and kills him, will you kill him, and if he speaks,will you flog him. By Allah I will menti7 narratorsIbn Majah · 2069أَنَّ رَجُلًا لَاعَنَ امْرَأَتَهُ وَانْتَفَى مِنْ وَلَدِهَا فَفَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا وَأَلْحَقَ الْوَلَدَ بِالْمَرْأَةِIt was narrated from Ibn 'Umar that:a man invoked curses on his wife, and refused to accept her child. The Messenger of Allah (ﷺ) separated them, and left the child with the woman5 narratorsBukhari · 2671الْبَيِّنَةُ أَوْ حَدٌّ فِي ظَهْرِكَHilal bin Umaiya accused his wife before the Prophet (ﷺ) of committing illegal sexual intercourse with Sharik bin Sahma.' The Prophet (ﷺ) said, "Produce a proof, or else you would get the legal punishment (by being lashe5 narratorsIbn Majah · 2071أَرْبَعٌ مِنَ النِّسَاءِ لَا مُلَاعَنَةَ بَيْنَهُنَّ النَّصْرَانِيَّةُ تَحْتَ الْمُسْلِمِ ، وَالْيَهُودِيَّةُ تَحْتَ الْمُسْلِمِ ، وَالْحُرَّةُ تَحْتَ الْمَمْلُوكِ ، وَالْمَمْلُوكَةُ تَحْتَ الْحُرِّIt was nanated from 'Amr bin Shu'aib, from his father, from his grandfather, that:the Prophet (ﷺ) said: "There are four kinds of women for whom there is no Li'an: a Christian woman married to a Muslim, a Jewish woman mar8 narrators
More in glossary of rare hadith words
- Araya (العرايا): Meaning in Hadithمعنى العرايا في الحديث
- Fihr (فهر): Meaning in Hadithمعنى الفهر في الحديث
- Ghulul (الغلول): Meaning in Hadithمعنى الغلول في الحديث
- Harj (الهرج): Meaning in Hadithمعنى الهرج في الحديث
- Ishtimal al-Samma' (اشتمال الصماء): Meaning in Hadithمعنى اشتمال الصماء في الحديث
- Khaluq (الخلوق): Meaning in Hadithمعنى الخلوق في الحديث
- Mankib (منكب): Meaning in Hadithمعنى المنكب في الحديث
- Muhaqalah (المحاقلة): Meaning in Hadithمعنى المحاقلة في الحديث
- Munabadhah and Mulamasah (المنابذة والملامسة): Meaning in Hadithمعنى المنابذة والملامسة في الحديث
- Muzabanah (المزابنة): Meaning in Hadithمعنى المزابنة في الحديث
- Najsh (النجش): Meaning in Hadithمعنى النجش في الحديث
- Qi'an (قيعان): Meaning in Hadithمعنى قيعان في الحديث
- Waqidh (وقيذ): Meaning in Hadithمعنى الوقيذ في الحديث